sweep off
英 [swiːp ɒf]
美 [swiːp ɔːf]
网络 扫去
英英释义
verb
- overwhelm emotionally
- Her swept her away
双语例句
- He'll sweep you off your feet with expensive dinners and lavish gifts, but as soon as things get serious, he'll go back to focusing solely on his career.
他会用昂贵的晚餐和奢华的礼物来让你拜倒，但一旦事情变得严肃，他会回去完全专注到他的事业中。 - My mom told me that prince charming would just come and sweep me off my feet.
我妈妈告诉我有一天白马王子会出现，并且令我倾倒。 - At present, the key to dealing with this relationship is to sweep off the two institutional obstacles such as immatureness of credit survey system and faultiness of penalty mechanism in credit loss.
目前，处理好这一关系的关键在于扫除征信制度不完善和失信惩戒机制不健全两大制度障碍。 - He was certainly not a man to sweep a young girl off her feet.
他当然不是一个能使年轻姑娘为之倾倒的男子汉。 - While they were warming up I would then sweep the frost off the tatami.
而被升温，我便打扫霜冻过的榻榻米。 - No matter what, no matter when, no matter who, Any man has a chance to sweep any woman off her feet.
无论何时，无论何人，无论何种状况，任何男人都有可能让任何女人坠入情网。 - Mother told Tom to sweep away the dead leaves in the yard, but he tried to beg off.
妈妈要汤姆打扫庭院里的落叶，可他却极力请求别叫他干这件事。 - Along with the internationalization sweep the whole world, any city who wants to develop can not be off this wave, because it stands the future development trend.
随着国际化浪潮席卷整个世界，任何一个国家要想发展都不能自立于这股潮流之外，因为它代表着整个世界未来发展的趋势。 - In 1992, China set up its target of building a social market economy. After that, we processed a series of reformation in finance, investment and foreign trade, and achieved initial success, which sweep off some barricades for the construction of modern industry system.
我国1992年确立了建立社会主义市场经济体制的目标，在财税、金融、投资、外贸等方面进行了一系列改革并取得了初步成功，为建立现代企业制度扫除了一些障碍。 - Then again it would sweep along diagonally, as if to take everything by surprise, breaking branches, carrying off roof-tiles and snapping electric wires.
忽然横扫，乘其不备的袭击着地上的一切，扭折了树枝，吹掀了屋瓦，撞断了电线；